A tutto Tony & Vale

Birds

2011-09-16T23:06:00.000-07:00

Prima degli aggiornamenti veri e propri...un thriller di meta' settembre!
Before the real updates a thriller of mid september!

Una tranquilla serata di settembre
Situazione: tony al bar si beve uno spritz e chiacchera con degli amici. Squilla il telefono. Tony manda giu' l'oliva che stava masticando. E' Valeria. "Tony - con fare spaventato- devi subito tornare a casa...". La tensione sale. Che cosa sara' successo? Tony pensa a un ladro in casa, un incendio, la vecchia del pianerottolo che e' caduta dalle scale. "...abbiamo un piccione in cucina!!!!"

Una infallibile strategia
In sella alla sua Vespa tony è a casa. E la vale ha escogitato un inffallibile piano. Coprire il piccione che se ne stava tranquillo sul tappeto con un cesto. Una volta fatto cio si sarebbe trascinato il tappeto fino in terrazza dove ci si sarebbe liberati di questa terribile presenza. Rimane un problema: come affrontare il piccione. Tony sa che non potrebbe piu uscire da quella cucina, ma mosso da un sentimento di giustizia rischia la sua vita e entra in cucina. Col cesto. Pochi veloci istanti e il gioco e' fatto. Esce aprendo la porta. E' emotivamente stremato ma il cesto rovesciato e' sopra il tappeto. Col piccione dentro.

Un tragico epilogo
Liberato il piccione in terrazzo accade qualcosa di sinistro. Il malcapitato a fatica raggiunge il cornicione e si butta giu planando fino in giardino dove purtroppo un gatto si stava annoiando. Alla vista del volatile, il felino si sveglia e con una zampata lo stordisce. Altri colleghi felini svegliati designano la fine di questa movimentata giornata per il signor piccione.

Un monito per il futuro
Tony che osserva la scena dalla terrazza intuisce le potenzialita' dell'accaduto. "Voi tutti - urla -piccioni del vicinato. Guardate! La fine di chi si e' intrufolato in casa nostra!" Nel frattempo un vecchietto in mutande del primo piano esce, attirato dal clamore. "che sia di monito a tutti voi. Finirete mangiati da un gatto. Ah ah ah".

-----

A quiet evening of September
Location: tony at the bar drinking a spritz chatting with friends. The phone rings. Tony swallow the olive that he was chewing. It's Valeria. "Tony - scared - get hone...". What's going on?! Tony imagines a thief in the house, a fire, the old neighbor that fell down the stairs. "... We have a pigeon in the kitchen !!!!"

A foolproof strategy
Riding his Vespa tony is at home. Valeria thought to a plan. Cover the pigeon that was quietly on the rug with a laundry basket. Then pulling the rug up to the balcony and get rid of this terrible presence. There remains a problem: how to deal with the pigeon. Tony knows that once entered in that kitchen he could never escape, but he chooses to risks his life and enters into the kitchen. With the laundry basket. A few quick moments and the game is done. He opens the door. He's emotionally exhausted but the basket is upside down and above the carpet. With the pigeon inside.

A tragic end
Released the pigeon on the terrace something sinister happens. The victim barely reached the ledge and jumped off gliding up in the garden where unfortunately a cat was bored. At the sight of the bird, the cat wakes up and stuns him with a paw. Other cats awake and mean the end of this eventful day for Mr. Pigeon.

A warning for the future
Tony watches the scene from the balcony. "All of you - screaming- pigeons of the neighborhood. Look! The end and of those who snuck into our house!" Meanwhile an old man in his underwear get out of the first floor. "It is a warning to y'all. Y'all end up eaten by a cat. Ha ha ha."

Updates - Aggiornamenti

2011-08-03T07:38:00.000-07:00

If you are among those who think that after Google+ this blog definitively passed away, stay connected! We are going to update it very soon!

Se sei anche tu tra quelli che dopo l'avvento di Google+ ritengono questo blog sia ormai defunto, rimani connesso! A breve esotici aggiornamenti!

Obama owns a computer

2011-03-31T08:41:00.000-07:00

Rowing in Dowtown Venice with Bruno

2011-03-28T11:13:00.001-07:00

Italy: 150 years

2011-03-23T12:59:00.000-07:00

Ok, we know that since Valeria opened her Facebook account this blog is almost empty!
By the way let me post some pics of the last weekend. We had some holidays to celebrate the first 150 years of United Italy... yes guys, only 150! Who is the young country now, 235 years old United States!?!?

One of the main street of Padova

(what you see if Caffè Pedrocchi, which second floor is (neo)gothic (1839). It is not the 12th century gothic but neither the 1932 fake-gothic of the Duke Chapel!! ;) )

Hiking on Colli Euganei (Euganean Hills)

Happy Birthday Tony!!!

2011-02-28T03:45:00.000-08:00

We celebrated Antonio's birthday with an American-style brunch: biscuits, egg, bacon, cheese, pan cakes with corn syrup, american coffee, apple and orange juices, muffins and apple pie!!!

Feb 8, 2010...

2011-02-08T00:03:00.001-08:00

...we were arriving in RDU.

Back to Padova!

2011-01-12T05:12:00.000-08:00

This blog is one year old and it's time to change something! What about the language? Yep, that's not a bad idea! This blog was meant (also) to let our (italian) friends to know what we were doing on the other side of the ocean in the wonderful Durham!

And so it is now. We still want to update our friends on what we are doing "on the other side of the ocean"... on this side: Europe, Italy, Padova! So dear friends living in Durham, here we start to write (also/only/sometimes) in English! Feel free to leave a comment if you like (or don't) our blog!

Coming back was kind of tiring with a lot of things to fix, but its getting better! We enjoyed what we missed most in the young America: our historical downtowns. For the new year eve, in fact, some friends met in Durham in the early months came to see us and we spent few days around the Venetian area: venice with her "calli" and "bacari", Padova with her markets, medieval roads, squares and the 789 year old university, Bassano and his grappa, the walls of Cittadella and Stra' with the Wonderful villa Pisani. Everything accompained with you can only imagine what kind of amazing (real) italian dishes!

Last day in the office also for tony

2010-12-17T06:16:00.001-08:00

Oh yes! It's time to move!

Last day in the office for Valeria!

2010-12-10T12:17:00.000-08:00

Neve in North Carolina?!

2010-12-06T07:29:00.001-08:00

Sabato ad ora di pranzo e' cominciato a nevicare! E sabato verso le 6pm i nostri alter-ego di neve hanno preso forma...

2010-12-02T11:56:00.001-08:00

Bye bye mercury...

2010-11-30T08:14:00.000-08:00

Venduta la macchina... da oggi si torna al bus numero 6...

Thanksgiving and so on...

2010-11-27T09:44:00.000-08:00

Tempo di Thanksgiving da queste parti!
E' incredibile come gli studenti non facciano un ca**o dalla mattina alla sera. C'e lo spring break, le vacanze estive (3 mesi) il falls break, il thanksgiving break e nemmeno 3 settimane ed e' gia Natale! Il tutto pagando 46,000 $ all'anno! Not bad!

Per dover di cronaca il thanksgiving lo abbiamo passato a casa di una tipica famigliola americana e ci siamo ingolfati di tacchino e patate dolci. Valeria ha fatto una torta di ricotta molto buona che e' stata etichettata come cheescake... vabbhe'...

Ora la sopracitata Volpe e' a far shopping dato che il weekend dopo il thnksgiving e' famoso per gli sconti.

Per dover storiografico esattamente un anno fa ero un po' agitato...

Inception

2010-11-17T12:58:00.000-08:00

Qualche settimana fa ho visto Inception, un film molto incasinato. Un mix tra matrix, avatar, e Metropolis dei Dream Theater. Si tratta di un gruppo poco raccamandabile che per forviare le idee dell'industriale americano tipico (bello giovane con padre morto e un impero finanziario da gestire) entra nella sua mente e in un sogno che sembra realta' gli mette in testa di vendere tutto. Un casino mostruoso dato che la vicenda si svolge in diversi layer di sogno/realta'. Critiche del film a parte mi hanno segnalato che ne sta per uscire una versione italiana. Ecco il trailer...

Moving sale

2010-11-10T06:56:00.000-08:00

Si comincia a sbaraccare casa... vendere la macchina...

Blue Ridge Parkway

2010-11-01T06:10:00.000-07:00

Lo scorso finesettimana siamo stati in Virginia sulle montagne! Obiettivo: non raccogliere castagne (che qui non ci sono, sigh) ma vedere il foliage! Siamo partiti venerdì con i nostri amici Giulia e Stefano e abbiamo passato due notti in campeggio, il posto era davvero bellissimo e abbiamo fatto stupende passeggiate tra boschi variopinti e accesi di giallo, rosso, arancione e verde. Ecco qualche foto!

Matrimoni vari ed eventuali

2010-11-01T06:02:00.000-07:00

Ottobre mese di matrimoni!
10-10-10: matrimonio a Durham di Marek e Malgorzata, i nostri amici polacchi!

Ed ecco Antonio e Marek (non lo sposo, ma il nostro vicino di casa) alla fine della cena a bere grappette (ristorante italiano)

10-16-10: a Chicago si sposano John e Jennifer, nostri cugini di secondo grado! Eccoci qui con tutta la combriccola degli zii (e con il nostro usuale vestito da cerimonia!)

Una foto di Chicago:

Autunno nordcaroliese

2010-10-28T06:39:00.000-07:00

Nonostante qualche settimana fa avessimo annunciato l'arrivo dell'autunno, e relativa copertina, il clima pare cambiato ancora. E' tornato un caldo stile primi di settembre padovani, con piogge la sera e afa la mattina. Ieri abbiamo pure riacceso l'aria condizionata!

Colazione da campioni

2010-10-26T06:04:00.001-07:00

Sondaggio part I

2010-10-07T09:30:00.000-07:00

Invitiamo tutti a rispondere al sondaggio a lato.
Tra qualche giorno le nostre opinioni su questi stereotipi.

Copertina...

2010-10-04T07:01:00.000-07:00

...e' arrivato l'autunno!

Aggiornamento

E' ritornata una sorta di estate con le serate fresche.

National Parks in the West!

2010-09-25T14:37:00.000-07:00

Zion National Park, Bryce Canyon NP, Arches NP, Monument Valley, Grand Canyon NP e... Las Vegas!
Ecco una selezione di foto!

Tutto a puest...

2010-09-08T11:52:00.000-07:00

Ultimamente siamo passati da una salsa barbeque a una salsa e merengue, dal foot al base (ball!) dal summer semester al fall semester... Tutto nella norma insomma attendendo i grandi parchi nazionali della settimana prossima... eh si! :)

Per il resto non abbiamo nient'altro da dire...

Un visiting italiano!

2010-08-24T09:07:00.000-07:00

Ovvero il nostro amico Tommaso!!
La scorsa settimana è venuto a trovarci Tommi e ne abbiamo approfittato per fare un po' di giretti: siamo stati a Washington DC, città monumentale dai grandi viali e palazzi, città dei musei (tantissimi, interessantissimi... e gratis!) e delle ambasciate, centro della vita politica... e della retorica americana! Un tuffo nella storia americana, basata su grandi ideali ed enormi contraddizioni; impressionanti sono i monumenti memoriali delle guerre combattute "per la libertà".
Ed è qui, caro Roberto, che Toni ha preso spunto da Abramo Lincoln per un restyling alla sua barba!
Ecco qualche foto:

Ma non di sola cultura è stato caratterizzato il soggiorno americano di Tommi: dopo qualche giorno a Durham, tra piscina, campus, canoa, barbecue (per assaporare la vera vita americana!) eccoci alle Outer Banks, ovvero la Sottomarina del North Carolina (con qualche miglia di distanza in più, e molto molto blu in più!): una sottile striscia di terra che separa una sorta di laguna dall'oceano, meta turistica per famiglie, surfisti, velisti... Il bello è che è un posto ancora molto selvaggio, e fatto salvo per una piccola parte con casette di legno e motel, le spiagge sono assolutamente incontaminate!
E' da queste dune che i fratelli Wright fecero il primo volo con aereo a motore della storia, e da questo episodio il North Carolina ha preso come suo motto la frase "first in flight".
Bene, non mi dilungo oltre, ecco un po' di foto anche delle Outer Banks! Anche la Francesca è venuta con noi!

Piccoli orti crescono...

2010-08-20T07:51:00.001-07:00

...e piccoli agricoltori si ringalluzziscono!

Settlers of Catan

2010-08-09T13:11:00.000-07:00

Anche qui grandi partitone!!

Sitar...

2010-07-31T11:42:00.000-07:00

Cena al ristorante indiano-americano. Indiano per il tipo di cibo. Americano per il modo di cucinarlo e le quantità. La formula è quella del buffet all-you-can-eat (mangia-tutto-quello-che-vuoi). Da non confondersi con il famoso indian buffet process.

Non c'è da specificare che inizialmente ho molto apprezzato la formula all-you-can-eat...

...meno in un secondo momento...

...e tralasciamo pure il terzo!

Happy Birthday Robbè

2010-07-21T09:23:00.001-07:00

Jordan Lake in summer!

2010-07-19T14:32:00.000-07:00

Gommoni, palloni, bibite e panini da sembrare a Sottomarina!

Sweet home Carolina...

2010-07-10T12:13:00.000-07:00

Ritornati ieri. Viaggio allucinante. Non per le quasi 18 ore di viaggio (auto e attese agli areoporti comprese). Non per il fusorario sballottante. Non per il cibo della Delta Airlines, ma per la dogana americana.
Mi hanno sequestrato un ottimo salame con aglio veneto e una coppa. Dannati Yankee NewYorkesi! Il carabiniere di turno almeno ci si sarebbe fatto un panino, loro invece li hanno buttati direttamente del cestino!

Evviva l'Italia!

Back to Italy

2010-06-07T09:50:00.000-07:00

Ecco il nostro "orto": chissà come lo troveremo tra 1 mese? Tony è un po' triste di lasciarlo...

BTW, ecco la canzone preferita di quel redneck di Tony, nonchè la più passata in radio...

...non si sa se ridere o essere terrorizzati da questi americani!

Vintage...

2010-05-30T19:33:00.001-07:00

Deer

2010-05-27T06:16:00.000-07:00

Si faceva colazione, particolarmente piu addormentati del solito, quando fuori dalla finestra scorgo un cerbiatto di corsa, impaurito dal camion delle scoasse...

Aggiornamento: oggi, invece, rincasando, uno ci ha attraversato la strada e poi si è lasciato fotografare, eccolo:

Bennet place

2010-05-23T11:28:00.000-07:00

Nemmeno un miglio dietro casa, si trova uno dei luoghi più importanti legati alla guerra civile americana: the Bennet place. Di per se il luogo non è un granchè, si tratta infatti di una vecchia fattoria di proprietà dal 1846 al 1875 della famiglia Bennet (prima era parte della foresta!).

Il luogo tuttavia ricopre un importante ruolo nella storia della guerra di secessione. E' qui inftatti che dall'Aprile al Maggio del 1865 il generale dei confederati (sudisti) Joseph E. Johnston e il terribile generale unionista William T. Sherman (nordisti) si incontrarono per firmare una serie di accordi che avrebbero portato alla fine della guerra civile da qui alla Florida.

Finally... resoconto weekend primo Maggio

2010-05-17T07:25:00.000-07:00

Sebbene il primo Maggio non sia come in Italia, noi, armati dell'immancabile Lonely Planet, siamo andati verso il sud. Destinazione: Charleston (SC) e Savannah (GA) piu qualche tappa non prevista ma molto piacevole. Mille miglia andate lisce come l'olio, per le interminabili highway americane con i classici motel e benzinai di provincia.

L'itineario ha previsto magnifiche riserve naturali come lo swamp della Francis Blaider Forest, una foresta allagata piena di uccelli, serpenti, tartarughe e gli immancabili scoiattoli. O la Savannah's Wild Life Reserve, una risaia di età coloniale abbandonata dopo l'abolizione della schiavitù e oggi riserva naturale piena di... alligatori! O la selvaggia Hunting Island con le sue meduse da 5Kili, gli aironi e le palme. Ovunque nel sud regna lo Spanish Moss, una pianta parassita della quercia che pende dai rami come grigi capelli mossi dal vento e che dona un'atmosfera molto gotica a cittadine e zone costiere.

E per quanto riguarda le città: Charleston, patria del famoso ballo nota in tempi lontani (in senso americano) come Charles Town con le sue tranquille e romantiche viuzze ciottolate che ospitano bianche ville coloniali in stile via col vento. O Savannah, la prima città della Georgia, e Beaufort piccola cittadina molto tranquilla sulle mille baie del Sud Carolina. Tra le mille cose da citare il ristorante di pesce a Tibee Island, ancora nei sogni di Toni con i suoi alligatori vivi, miriadi di gamberi, granchi cozze e salsicce (!) e la romantica e un po' Disneyana atmosfera di cenare su un pontile di legno in stile pirati dei Caraibi.

E sulla via del ritorno una strana sensazione... ci sembrava di tornare a "casa"...

Ecco qualche foto:

La settimana delle "chekke"!

2010-05-11T08:51:00.000-07:00

"Chekka" è il nome italianizzato usato dai miei parenti italo-canadesi per "torta", che ovviamente deriva da "cake"!
E finalmente ho trovato un po' di tempo per sperimentare la fantastica torta pere-cioccolato ricetta Todros: ecco Silvia come promesso le foto! E' stata mooolto apprezzata dai nostri amici! (e ovviamente da noi!)
L'altra è una velocissima torta allo yogurt per la colazione (già che c'era il forno acceso...!)

...ma non finisce qui!
Ecco la crostata con crema e fragole di domenica (per l'arrivo di un amico):

E la nostra cucina sta continuando ad accumulare dolci: ieri sera i nostri amici hanno portato una buonissima walnuts cake, stasera abbiamo invitato a cena i nostri vicini che portranno un dessert americano!
Poi promesso, per un po' niente più dolci!

Il wireless del vicino è sempre piu verde...

2010-05-10T08:27:00.000-07:00

...ma anche sempre più suo!
Ergo non riusciamo piu a scrivere da casa nella modalità "cazzeggio-dopocena".
A breve però il resoconto del giretto nel Sud, di (ormai) due week-end fa...

Franco

2010-04-27T14:11:00.000-07:00

Entri a GuitarShop circondato da bluesman (il nonnetto nel negozio di strumenti musicali americano per provare le chitarre fa gli ZZ top, non raul casadei!) discuti di Fender, Squier, Gibson, Epiphone con il commesso, un ragazzo dallo spiccato slang americano e dallo spiccato colore (nero). Quando gli dici di essere italiano lui fa

"Oh my mum is from northern Italy, Padova, do you know it? My name is Franco, nice to meet you!"

Trovate l'errore nella prossima foto

2010-04-25T11:57:00.001-07:00

Aggiornamento

Simone si aggiudica il motepremi in palio indovinando l'errore nella foto. La foto rappresenta il famoso proverbio "Moglie e buoi dei paesi tuoi" ma i buoi nella foto sono americani. Bravo spaziale!

Plate

2010-04-25T11:56:00.000-07:00

A chi non piaceva la nostra auto...

l'America è il paese della libertà! Libertà di essere tamarri fino in fondo. Libertà di poter scrivere sulla propria targa quello che si vuole. Per posta abbiamo ricevuto la nostra nuova targa:

E se credete che sia uno scherzo:

Liberty and justice for all!

Finché la barca va tu non remare...altrimenti rema!

2010-04-18T19:15:00.000-07:00

Domenica sportiva. Non come da miglior tradizione italiana con tuta del S. Stefano Calcio a sentire le partite con la radiolina stile Castro, ma nei fiumi e laghi nordcarolinesi a sudar! Abbiamo scoperto lo sport dell'estate: la canoa! Ecco un veloce resoconto fotografico

Tony in prua

Equipaggio al completo: Valeria timoniere, Patrizia adetto mappa, Tony pagaiatotre

Romanticismo sul Falls Lake alle foci di Eno River

Foto fake #1: Valeria e Gabriele in posa a 20piedi dal molo

Foto fake #2: Tony e Patrizia poco dopo (ragni permettendo...)

Tutta colpa di un "piccolo" imprevisto...

2010-04-18T19:05:00.000-07:00

Giovedì 8 aprile, ore 19.30: Tony e Vale si fanno le docce prima di andare a cena da Francesca, la Vale entra un attimo in "cucina" e vede un'ombra sparire sotto il frigorifero.
La Vale chiama preoccupata Tony e per sicurezza si appollaia sopra una sedia. Tony che le ombre è abituato a bersele minimizza e caparbiamente armato di scopa verifica l'eventuale presenza "under the fridge". Un TOPO!

La cosa che ci ha stupito di più è che assolutamente nessuno qui si è meravigliato del fatto! Dai gestori del residence, i quali hanno mandato gli "exterminators" solo 3 giorni dopo, ai più ricchi professori di Duke (qualcuno ha anche affermato: "we have mice in our kitchen too but I didn't think to call pest control but just got some traps. This hasn't worked well since there is still at least one mouse who refuses
to get trapped.")

Ora tutto è rientrato (pure il topo nella sua tana!) nella norma, per cui eccovi finalmente un'immagine della nostra nuova (usata) e molto fancy car

Pine Pollen

2010-04-07T05:56:00.000-07:00

Tutta Durham è coperta da una polvere gialla da tre giorni. Le macchine parcheggiate sono tutte gialle, la nostra terrazza pure. Come al solito gli americani sono esagerati in tutto! ...anche nel polline!

National Allergy Bureau
Pollen and Mold Report

Location: Durham, NC	Date: April 05, 2010
NAB Station: Duke Asthma, Allergy and Airway Center

Top 3 Species:

	Pine Family with air bladders (Pinaceae)

	All identified tree pollen not counted elsewhere (Other Tree Pollen)

	Oak (Quercus)

The Lamb

2010-04-06T06:48:00.000-07:00

Little Lamb, who make thee
Dost thou know who made thee,
Gave thee life, and bid thee feed
By the stream and o'er the mead;
Gave thee clothing of delight,
Softest clothing, wolly, bright;
Gave thee such a tender voice,
Making all the vales rejoice?
Little Lamb, who made thee?
Dost thou know who made thee?

Little Lamb, I'll tell thee;
Little Lamb, I'll tell thee:
He is called by thy name,
For He calls Himself a Lamb
He is meek, and He is mild,
He became a little child.
I a child, and thou a lamb,
We are called by His name.
Little Lamb, God bless thee!
Little Lamb, God bless thee!

Buona Pasqua!

2010-04-04T16:20:00.000-07:00

Buona Pasqua a tutti! Anche se qui Pasqua è solo una domenica, senza vacanze o ponti abbiamo cercato di viverla all'Italiana.
La veglia di ieri sera è stata molto particolare (e lunga!) fatta metà in inglese e metà in castigliano, vista la massiccia presenza di messicani!
Stamattina ai fornelli abbiamo cercato di dare il meglio di noi tra insalata russa, crepes agli asparagi e il classico cosciotto d'agnello al forno con patate! Le nostre ospiti, Valeria (2) e Valentina pare abbiano apprezzato!

...tutto anche se il clima ricorda piu giugno che aprile!

Altro rammarico: peccato che pasquetta sia solo un lunedì e che quindi ci tocchi lavorare!

Aggiornamenti climatici

2010-04-02T11:28:00.000-07:00

E' arrivata l'estate!
88°F (31°C!) esterni, aria condizionata a manetta indoor!

uit, bric, scip, vud & roc...

2010-04-02T06:50:00.000-07:00

...che in realta` sono Wheat, Brick, Sheep, Wood and Rock: Grano, Mattoni, Pecora, Legno e Minerale.

Catan esiste anche in America anche se la fase di commercio e` molto piu pacata e tranquilla.

Giorgio, due pecore e un minerale!!!!!

DMV M

2010-03-30T12:11:00.000-07:00

A quelli che si lamentano tanto della burocrazia e delle poste italiane: provate a fare la carta d'identità negli Stati Uniti...poi mi dite.

W l'Italia

Health care

2010-03-24T12:29:00.000-07:00

Qui e là

2010-03-24T07:32:00.000-07:00

Il nostro cotributo alla cena a base di turducken: peperoni ripieni di patate ripieni di pomodori... per stare in tema!

Gita a Jordan Lake

Gita a Eno River

Vi abbiamo detto che siamo in cerca di una macchina, no?!

Partita di hockey su prato!

THE TYGER

2010-03-24T07:17:00.000-07:00

Tyger! Tyger! burning bright
In the forests of the night,
What immortal hand or eye
Could frame thy fearful symmetry?

In what distant deeps or skies
Burnt the fire of thine eyes?
On what wings dare he aspire?
What the hand dare sieze the fire?

And what shoulder, & what art.
Could twist the sinews of thy heart?
And when thy heart began to beat,
What dread hand? & what dread feet?

What the hammer? what the chain?
In what furnace was thy brain?
What the anvil? what dread grasp
Dare its deadly terrors clasp?

When the stars threw down their spears,
And watered heaven with their tears,
Did he smile his work to see?
Did he who made the Lamb make thee?

Tyger! Tyger! burning bright
In the forests of the night,
What immortal hand or eye
Dare frame thy fearful symmetry?

St. Nicholas' bridge

2010-03-13T07:30:00.000-08:00

Location: North Carolina, USA.
Occasion: Barbeque a casa di un professore libanese.

... xe possibie che te cati uno da ponte san Nicolo' ?

Si gira in maglietta

2010-03-11T06:58:00.001-08:00

...oggi c'è un cielo grigetto ma ciò nonostante si gira in manichette corte!

Turduken

2010-03-10T05:48:00.000-08:00

Per gli amanti della cucina ecco la cena di sabato scorso

il Turducken ossia un tacchino ripieno di un'anatra ripieno di un pollo. Tutti ripieni di ripieno ovviamente!

Immaginate la guduria: un pollo disossato ripieno di salsiccia aromi ed erbette dentro ad un'anatra altrettanto ripiena e disossata dentro ad un enorme tacchino. Ora capisco perchè i forni americani sono grandi quanto un nostro forno e mezzo! Per fare stare dentro the bird come comunemente viene chiamato! In forno dalle 10 di mattina lo abbiamo gustato insieme ad altre 30 persone verso le 9 di sera...

Mi piacerebbe riproporlo in Italia, in una di quelle gare di cucina che si facevano una volta. Sicuramente anche lo sfidante per antonomasia lo avrebbe apprezzato!

A House in the forest:

2010-03-08T06:53:00.000-08:00

Cycling in downtown Durham on saturday morning

2010-03-06T11:52:00.000-08:00

Il primo sabato di marzo è qui l'inizio dello "Spring Break": la prossima settimana tutte le lezioni alla Duke sono sospese (non il nostro lavoro!); e anche se le temperature hanno ben poco di "spring", il bel sole ci ha fatto venire voglia di prendere le nostre bici questa mattina ed andare alla scoperta di Durham downtown, da cui per ora ci eravamo tenuti alla larga!
A proposito, le avete viste le nostre nuove bici? Quella blu è di Tony, e ci è stata gentilmente data in concessione dal laboratorio di ing. ambientale; quella molto più fica è della sottoscritta Volpe, e mi è stata comprata dal mio maritino l'latro giorno! Eccole qui:

Come ci aspettavamo la città non offre granchè, il "centro" era del tutto deserto mentre gran parte di negozi e localini è concentrata in 9th Street:

Ecco East Campus (i nostri dipartimenti sono invece a West Campus): è questa la parte più antica della Duke University, che ora ospita solo i corsi per undergraduates.

Ci siamo imbattuti poi in:
Simpatici quartieri di casette di legno colorate americane...

Una partita di baseball...

The Farmers' Market, un mercatino di prodotti alimentari direttamente dalle fattorie (carni di bufalo, formaggi, dolci e... un sacco di uova!)...

Persone che fanno giardinaggio prendendosi cura di un parco pubblico (Tony non fa parte di questi!)...

E qualche indicazione se qualcuno avesse perso la via di casa!

Noi per quest'oggi ce ne torniamo alla casetta nella foresta, attraversando la foresta!

Still snow!

2010-03-03T06:47:00.001-08:00

Possibile che la notte continui a nevicare e alle 10 di mattina non c'è gia piu niente! Questa Carolina del nord ha un clima davvero bizzarro!

Housewarming party

2010-02-28T13:24:00.000-08:00

Il 27 febbraio inizia così

per quelli che dicono che diventerò un bueo...

La sera poi la nostra nuova casa, finalmente arredata (con una libreria dell'ultimo minuto, trovata di fianco al cassonetto dell'umido!) è stata inaugurata con una cena all'italiana: torta salata, pasticcio, melanzane alla parmigiana e peperonata! E per concludere due torte americane: la cheesecake della Vale (con 26 candeline!) e una chocolatecake del supermercato (credo!).

Ecco parte della tavolata...

Pizza improvement...

2010-02-22T05:55:00.000-08:00

In una settimana siamo passati da una Tony's Pizza surgelata, tipicamente americana...

... a una pizza della Vale! Lievitata naturalmente, fatta con tanto amore!

Chiaramente la ricerca di ingredienti deve essere leggermente migliorata. Il formaggio arancione non è certo come una buona mozzarella di bufala e pure il salame (che qui si chiama pepperoni con due "p") non ha quel gusto a cui siamo abituati.
Un po' alla volta...

Let us pray our Lord!

2010-02-21T12:24:00.000-08:00

Avete presente la famosa scena di James Brown che fa il predicatore nel film "the blues brothers"? Stamattina attirati dalla grancassa di una batteria, di un basso slappante e da un organetto ganzissimo, siamo entrati in una chiesa apostolica.

Proprio come nei film! Eravamo gli unici bianchi e si sono anche alzati in piedi per applaudire ai nuovi "visitors"!

Amen!!

Passeggiando col mio scoiattolo...

2010-02-21T12:05:00.000-08:00

Oggi è una bella giornata di sole e finalmente la primavera è arrivata anche qua! In giro oggi non c'era un cane... in compenso era pieno di scoiattoli! Ecco alcune foto di stamattina al campus!

L'ufficio di Valeria

Il dipartimento di statistica

Scorci di campus...

I famosi scoiattoli!

The chapel also known as "il cieson"

Chapel drive col ceson in lontananza (e tony in vicinanza!)

Casa nuova in the USA!

2010-02-13T15:02:00.000-08:00

Eccoci finalmente quasi operativi dopo la prima settimana nella Carolina del Nord, Stati Uniti d'America.
La grande sfida dell'ultima settimana è stata di trovare una casa che potesse accoglierci per i prossimi 10 mesi. Oggi, finalmente ci siamo trasferiti qui!

La casa è piccola e vuota! Solo moquette ovunque! Grazie a dei baldi ingegneri ambientali italiani (ma che vivono qua da ormai 6 anni) abbiamo gia procurato un divano e uno (pseudo) letto e una bicicletta! Vi mostreremo le foto degli interni non appena avremo qualcosa di piu da farvi vedere!

Se volete mandarci una cartolina, una cassa di merlot (x tony) o una forma di parmigiano, il nostro indirizzo è 2423 White Pine Drive, Durham, NC 27705 USA.

Just married!

2010-01-03T09:48:00.000-08:00

Ed ecco un primo veloce post che documenta brevemente alcuni momenti della Celebrazione del nostro matrimonio!

La Sposa e il padre della sposa nel famigerato furgone dell' A-team

Primi sguardi in chiesa. "Ci rendiamo conto di cosa stiamo combinando?!"

Durante la Celebrazione

La promessa.

Lo scambio degli anelli. Valeria sembra decisamente soddisfatta di riceverlo...

... e di metterlo a Tony!

"Tony, guarda il fotografo, guarda il fotografo!"

E via con le foto di rito! Con don Francesco!

I nostri testimonials: Elena, Sara, Pippo e Roberto

Playbei for wedding!

Mamme e papà!

Da mettere sul comodino! (Gia fatto!)

All'uscita! (Anche dopo un mese, ogni tanto sbucano risi per la casa...)

Foto di gruppo!

New family adventure

2010-01-03T09:14:00.000-08:00

Ed ecco qua il nostro nuovo blog!
Ad un mese dal fatidico giorno apriamo questo spazio web in cui racconteremo le varie gag e vicissitudini della nostra nuova famigliola! Un po' come "casa Vianello"!
E quindi dopo questo banale post di apertura, a breve seguirà una veloce rassegna di foto del matrimonio e un fulmineo resoconto del viaggio di nozze e un domani, lavatrici, pulizie e impegni domestici permettendo, molto altro ancora...

Buona lettura!

Antonio e Valeria

Prove tecniche di trasmissione...

2009-12-17T06:48:00.000-08:00