martedì 27 aprile 2010

Franco

Entri a GuitarShop circondato da bluesman (il nonnetto nel negozio di strumenti musicali americano per provare le chitarre fa gli ZZ top, non raul casadei!) discuti di Fender, Squier, Gibson, Epiphone con il commesso, un ragazzo dallo spiccato slang americano e dallo spiccato colore (nero). Quando gli dici di essere italiano lui fa

"Oh my mum is from northern Italy, Padova, do you know it? My name is Franco, nice to meet you!"

domenica 25 aprile 2010

Trovate l'errore nella prossima foto

 Aggiornamento

Simone si aggiudica il motepremi in palio indovinando l'errore nella foto. La foto rappresenta il famoso proverbio "Moglie e buoi dei paesi tuoi" ma i buoi nella foto sono americani. Bravo spaziale!

Plate

A chi non piaceva la nostra auto...

l'America è il paese della libertà! Libertà di essere tamarri fino in fondo. Libertà di poter scrivere sulla propria targa quello che si vuole. Per posta abbiamo ricevuto la nostra nuova targa:


E se credete che sia uno scherzo:



Liberty and justice for all!

domenica 18 aprile 2010

Finché la barca va tu non remare...altrimenti rema!

Domenica sportiva. Non come da miglior tradizione italiana con tuta del S. Stefano Calcio a sentire le partite con la radiolina stile Castro, ma nei fiumi e laghi nordcarolinesi a sudar! Abbiamo scoperto lo sport dell'estate: la canoa! Ecco un veloce resoconto fotografico
Tony in prua
Equipaggio al completo: Valeria timoniere, Patrizia adetto mappa, Tony pagaiatotre
Romanticismo sul Falls Lake alle foci di Eno River
Foto fake #1: Valeria e Gabriele in posa a 20piedi dal molo
Foto fake #2: Tony e Patrizia poco dopo (ragni permettendo...)

Tutta colpa di un "piccolo" imprevisto...

Giovedì 8 aprile, ore 19.30: Tony e Vale si fanno le docce prima di andare a cena da Francesca, la Vale entra un attimo in "cucina" e vede un'ombra sparire sotto il frigorifero.
La Vale chiama preoccupata Tony e per sicurezza si appollaia sopra una sedia. Tony che le ombre è abituato a bersele minimizza e caparbiamente armato di scopa verifica l'eventuale presenza "under the fridge". Un TOPO!

La cosa che ci ha stupito di più è che assolutamente nessuno qui si è meravigliato del fatto! Dai gestori del residence, i quali hanno mandato gli "exterminators" solo 3 giorni dopo, ai più ricchi professori di Duke (qualcuno ha anche affermato: "we have mice in our kitchen too but I didn't think to call pest control but just got some traps. This hasn't worked well since there is still at least one mouse who refuses
to get trapped.
")

Ora tutto è rientrato (pure il topo nella sua tana!) nella norma, per cui eccovi finalmente un'immagine della nostra nuova (usata) e molto fancy car

mercoledì 7 aprile 2010

Pine Pollen

Tutta Durham è coperta da una polvere gialla da tre giorni. Le macchine parcheggiate sono tutte gialle, la nostra terrazza pure. Come al solito gli americani sono esagerati in tutto! ...anche nel polline!


National Allergy Bureau
Pollen and Mold Report
Location: Durham, NC Date: April 05, 2010
NAB Station: Duke Asthma, Allergy and Airway Center
Top 3 Species:




  • Pine Family with air bladders (Pinaceae)




  • All identified tree pollen not counted elsewhere (Other Tree Pollen)




  • Oak (Quercus)

    martedì 6 aprile 2010

    The Lamb

    Little Lamb, who make thee
    Dost thou know who made thee,
    Gave thee life, and bid thee feed
    By the stream and o'er the mead;
    Gave thee clothing of delight,
    Softest clothing, wolly, bright;
    Gave thee such a tender voice,
    Making all the vales rejoice?
    Little Lamb, who made thee?
    Dost thou know who made thee?

    Little Lamb, I'll tell thee;
    Little Lamb, I'll tell thee:
    He is called by thy name,
    For He calls Himself a Lamb
    He is meek, and He is mild,
    He became a little child.
    I a child, and thou a lamb,
    We are called by His name.
    Little Lamb, God bless thee!
    Little Lamb, God bless thee!

    domenica 4 aprile 2010

    Buona Pasqua!

    Buona Pasqua a tutti! Anche se qui Pasqua è solo una domenica, senza vacanze o ponti abbiamo cercato di viverla all'Italiana.
    La veglia di ieri sera è stata molto particolare (e lunga!) fatta metà in inglese e metà in castigliano, vista la massiccia presenza di messicani!
    Stamattina ai fornelli abbiamo cercato di dare il meglio di noi tra insalata russa, crepes agli asparagi e il classico cosciotto d'agnello al forno con patate! Le nostre ospiti, Valeria (2) e Valentina pare abbiano apprezzato!

    ...tutto anche se il clima ricorda piu giugno che aprile!

    Altro rammarico: peccato che pasquetta sia solo un lunedì e che quindi ci tocchi lavorare!

    venerdì 2 aprile 2010

    Aggiornamenti climatici

    E' arrivata l'estate!
    88°F (31°C!) esterni, aria condizionata a manetta indoor!

    uit, bric, scip, vud & roc...

    ...che in realta` sono Wheat, Brick, Sheep, Wood and Rock: Grano, Mattoni, Pecora, Legno e Minerale.

    Catan esiste anche in America anche se la fase di commercio e` molto piu pacata e tranquilla.

    Giorgio, due pecore e un minerale!!!!!